Omschrijving
Nederlands
**Beste lezers,**
**INRUILOBJECT!!**
Motor loopt, versnellingsbak schakelt, auto rijdt, etc.
Zeker geen nieuwe auto!
Checks, controles, keuringen, etc. zijn allemaal toegestaan vóór aankoop.
Let op: het betreft een oudere auto met een hogere kilometerstand.
Dus geen nieuwe auto.
Vandaar de lage meeneemprijs / exportprijs.
Geen extra service, garantie of andere voorzieningen mogelijk.
De foto's spreken voor zich (vies en gebruikt voertuig).
Niet bellen voor een lagere prijs of met de vraag: "Kan ik er nog 10.000 km mee rijden?"
Wij hebben daar eerlijk gezegd geen idee van.
Kom zelf kijken, proefrijden, controleren en neem eventueel een monteur mee.
---
### ???? Deutsch
**Liebe Interessenten,**
**INZAHLUNGSFAHRZEUG!!**
Motor läuft, Getriebe schaltet, Fahrzeug fährt usw.
Es handelt sich ausdrücklich nicht um einen Neuwagen!
Prüfungen, Kontrollen, Begutachtungen usw. sind vor dem Kauf selbstverständlich erlaubt.
Bitte beachten Sie: Es handelt sich um ein älteres Fahrzeug mit höherem Kilometerstand.
Also kein Neuwagen.
Daher der günstige Mitnahmepreis bzw. Exportpreis.
Keine zusätzliche Serviceleistung, Garantie oder Ähnliches möglich.
Die Fotos sprechen für sich (verschmutztes und gebrauchtes Fahrzeug).
Bitte nicht wegen eines niedrigeren Preises anrufen oder fragen:
„Kann man damit noch 10.000 km fahren?“
Das können wir ehrlich gesagt nicht beurteilen.
Bitte selbst besichtigen, Probe fahren, prüfen und gerne einen Mechaniker mitbringen.
---
### ???? Polski
**Szanowni Panstwo,**
**SAMOCHÓD W ROZLICZENIU!!**
Silnik pracuje, skrzynia biegów dziala, samochód jezdzi itd.
Z pewnoscia nie jest to nowy samochód!
Wszelkie kontrole, sprawdzenia i ogledziny przed zakupem sa mile widziane.
Uwaga: jest to starszy samochód z wyzszym przebiegiem.
Nie jest to nowy pojazd.
Stad niska cena sprzedazy / cena eksportowa.
Brak mozliwosci udzielenia dodatkowej obslugi, gwarancji lub innych swiadczen.
Zdjecia mówia same za siebie (brudny i uzywany pojazd).
Prosimy nie dzwonic w sprawie obnizenia ceny ani nie pytac:
„Czy mozna nim jeszcze przejechac 10 000 km?”
Szczerze mówiac, nie mamy pojecia.
Prosimy o osobiste ogledziny, jazde próbna, sprawdzenie pojazdu oraz zabranie ze soba mechanika.
---
### ???? English
**Dear Readers,**
**TRADE-IN VEHICLE!!**
Engine runs, gearbox shifts properly, vehicle drives, etc.
This is definitely not a new car!
Any inspections, checks, tests, or evaluations are welcome before purchase.
Please note: this is an older vehicle with higher mileage.
It is not a new car.
Hence the low take-away/export price.
No additional service, warranty, or any other guarantees are possible.
The photos speak for themselves (dirty and used vehicle).
Please do not call to negotiate a lower price or ask:
“Can I still drive another 10,000 km with it?”
We honestly have no idea.
Please come and inspect the vehicle yourself, take a test drive, perform any checks you wish, and feel free to bring a mechanic.
